「遺城詩路」Heritage Stroll with Poetries
🌙【演出簡介】
《遺城詩路》自2012年起由文物大使協會及英姿舞園主辦，是具實驗精神的文化導覽之旅，至今已是第四屆了! 它是一個平臺，每年邀請不同的藝術家，包括本澳土生土長之詩人、音樂人、舞者、演員及視覺藝家等，聯同一眾志願者，以別出心裁的方式，帶領參加者漫步小城，細味古今，一起探索澳門世界遺產及其周邊相連之生活社區，維繫集體回憶，以五感體會遺城舊區的人文、歷史與哲思。
2012主題 : 聽舊城說
2013主題 : 舊憶新願
2015主題 : 飲水詩緣
2017主題 : 遊園鏡夢
🎧【演出形式】
參加者將由文物大使帶領，在夜幕下由大三巴牌坊起行，穿街過巷，沿路觀賞由各個創作者、表演者及志願者們為您送上的駐點創作，當中可能有你熟悉的面孔和身影，讓我們戴著耳機，漫步舊城，細聽細看。
🏘【主題簡介 】
「蠔鏡澳」、「蠔鏡」、「濠鏡」、「鏡海」、「海鏡」、「濠江」……
一面濠鏡，曾經映照過古今中外多少副面孔
誰，只是過客
誰，為此鏡停留
2017年的主題是「遊園鏡夢」。試想古今中外人士所遊歷的花園即是澳門, 夜幕下，當海面平滑如鏡時，經過溫柔的月光反射，映照出如夢似真的虛實幻境，一群來自澳門各個藝術領域的創作者，以舞蹈、戲劇、音樂、視覺藝術、文學等多元形式發揮主題，嘗試發掘及詮釋古今在澳門或短居、或長住的各籍人士的感受，提出「請君入城留不留」的大哉問，同時延伸對澳門在地歷史、人文的想像和哲思。
✨【演出詳情】
日期：2017年10月28-29日
時間：6:30pm (A、B團/ E、F 團) / 7:30pm (C、D團/G、H團)
路線：聖保祿教堂遺址(大三巴牌坊)(起點) - 東方基金會址(終點)
人數：每團25人
演出時長：約二小時十五分
票務資料：
(1)票價：$150
(2)優惠：
- 早鳥優惠：8月26日至9月30日期間購票可享七折購票優惠
- 五折：全日制學生，傷殘人士及60歲或以上長者
- 八折：澳門文物大使協會會員
- 八折：一次過購買10張門票或以上
(3)售票：eTicks.co 網上售票平台 及 文物大使協會各聯絡點
*粵語演出，需要全程步行觀看
*遲到觀眾將由主辦單位視演出情況安排參與部分活動
📬【其他免費延伸活動詳情｜演出查詢 】
網址：www.heritagestrollmacao.com
www.mhaa.org.mo
電郵：info@mhaa.org.mo
電話：6238 6441 / 6311 8877
🗣【製作單位｜合作伙伴】
主辦單位：澳門文物大使協會、澳門英姿舞園
協辦單位：凹凸製作、點象藝術協會、意動空間、文遺研創協會
合作單位 ：別有天詩社、夢劇社、觸動創意、Creative Links
資助單位：澳門基金會
贊助單位：澳門文化局、民政總署、東方基金會、澳門教區社會傳播中心、英記餅家、通利琴行
支持單位 ：非凡音樂製作室、「搞乜」茶里、文藝門、自由旅者文化有限公司、M軸空間
合作餐飲：汴京茶寮 tealosophy tea bar、關東煮手作坊 Oden Studio、番茄屋葡式美食 Tomato House、Puffin café、扎扎跳 Hencredible Macau
*優惠日期：10月28日至11月30日，觀眾需於演出當日於前台換取餐飲優惠卡
📌【備註】
1) 主辦單位將為已購票並出席活動之參加者（只限持澳門居民身份證的入士）團購一般意外保險。
2) 參加者必須按實體或電子門票所示之出發時間提前至少15分鐘到達集合地點，以學習使用導賞器材、領取場刊及水等，逾時不候，後果請自負；
3) 活動全程以步行形式進行，途經不少梯級及斜坡路段，參加者需自行評估身體狀況是否適宜參與；
4) 請各參加者帶備雨具及穿着合適之鞋履，注意防蚊準備，便裝出行；
5) 颱風及暴雨警告下活動安排 ：
在集合時間2小時前，如本澳氣象局仍發出暴雨警告或懸掛3號或以上風球，當天戶外夜遊部份可能取消，請留意本會公佈最新消息；
戶外活動進行期間本澳氣象局發出暴雨警告或懸掛3號風球，活動必須終止，參加者應在安全情況下跟隨工作人員指示及安排；
主辦單位保留因天氣及其他不可抗力因素的情況下，對活動內容及路線作出即時相應的調整的權利；
＊路線及表演內容可能按實際環境的即時狀況及天氣等各種因素有所調整，大會無需事前通知
6) 本章程如有未盡善之處，本會保留最終決定權；
7) 任何最新消息將在活動網站及facebook內公布，恕不另行通知；
8) 主辦單位保留更改節目及演出者之權利。
🌙【演出簡介】
《遺城詩路》自2012年起由文物大使協會及英姿舞園主辦，是具實驗精神的文化導覽之旅，至今已是第四屆了! 它是一個平臺，每年邀請不同的藝術家，包括本澳土生土長之詩人、音樂人、舞者、演員及視覺藝家等，聯同一眾志願者，以別出心裁的方式，帶領參加者漫步小城，細味古今，一起探索澳門世界遺產及其周邊相連之生活社區，維繫集體回憶，以五感體會遺城舊區的人文、歷史與哲思。
2012主題 : 聽舊城說
2013主題 : 舊憶新願
2015主題 : 飲水詩緣
2017主題 : 遊園鏡夢
🎧【演出形式】
參加者將由文物大使帶領，在夜幕下由大三巴牌坊起行，穿街過巷，沿路觀賞由各個創作者、表演者及志願者們為您送上的駐點創作，當中可能有你熟悉的面孔和身影，讓我們戴著耳機，漫步舊城，細聽細看。
🏘【主題簡介 】
「蠔鏡澳」、「蠔鏡」、「濠鏡」、「鏡海」、「海鏡」、「濠江」……
一面濠鏡，曾經映照過古今中外多少副面孔
誰，只是過客
誰，為此鏡停留
2017年的主題是「遊園鏡夢」。試想古今中外人士所遊歷的花園即是澳門, 夜幕下，當海面平滑如鏡時，經過溫柔的月光反射，映照出如夢似真的虛實幻境，一群來自澳門各個藝術領域的創作者，以舞蹈、戲劇、音樂、視覺藝術、文學等多元形式發揮主題，嘗試發掘及詮釋古今在澳門或短居、或長住的各籍人士的感受，提出「請君入城留不留」的大哉問，同時延伸對澳門在地歷史、人文的想像和哲思。
✨【演出詳情】
日期：2017年10月28-29日
時間：6:30pm (A、B團/ E、F 團) / 7:30pm (C、D團/G、H團)
路線：聖保祿教堂遺址(大三巴牌坊)(起點) - 東方基金會址(終點)
人數：每團25人
演出時長：約二小時十五分
票務資料：
(1)票價：$150
(2)優惠：
- 早鳥優惠：8月26日至9月30日期間購票可享七折購票優惠
- 五折：全日制學生，傷殘人士及60歲或以上長者
- 八折：澳門文物大使協會會員
- 八折：一次過購買10張門票或以上
(3)售票：eTicks.co 網上售票平台 及 文物大使協會各聯絡點
*粵語演出，需要全程步行觀看
*遲到觀眾將由主辦單位視演出情況安排參與部分活動
📬【其他免費延伸活動詳情｜演出查詢 】
網址：www.heritagestrollmacao.com
www.mhaa.org.mo
電郵：info@mhaa.org.mo
電話：6238 6441 / 6311 8877
🗣【製作單位｜合作伙伴】
主辦單位：澳門文物大使協會、澳門英姿舞園
協辦單位：凹凸製作、點象藝術協會、意動空間、文遺研創協會
合作單位 ：別有天詩社、夢劇社、觸動創意、Creative Links
資助單位：澳門基金會
贊助單位：澳門文化局、民政總署、東方基金會、澳門教區社會傳播中心、英記餅家、通利琴行
支持單位 ：非凡音樂製作室、「搞乜」茶里、文藝門、自由旅者文化有限公司、M軸空間
合作餐飲：汴京茶寮 tealosophy tea bar、關東煮手作坊 Oden Studio、番茄屋葡式美食 Tomato House、Puffin café、扎扎跳 Hencredible Macau
*優惠日期：10月28日至11月30日，觀眾需於演出當日於前台換取餐飲優惠卡
📌【備註】
1) 主辦單位將為已購票並出席活動之參加者（只限持澳門居民身份證的入士）團購一般意外保險。
2) 參加者必須按實體或電子門票所示之出發時間提前至少15分鐘到達集合地點，以學習使用導賞器材、領取場刊及水等，逾時不候，後果請自負；
3) 活動全程以步行形式進行，途經不少梯級及斜坡路段，參加者需自行評估身體狀況是否適宜參與；
4) 請各參加者帶備雨具及穿着合適之鞋履，注意防蚊準備，便裝出行；
5) 颱風及暴雨警告下活動安排 ：
在集合時間2小時前，如本澳氣象局仍發出暴雨警告或懸掛3號或以上風球，當天戶外夜遊部份可能取消，請留意本會公佈最新消息；
戶外活動進行期間本澳氣象局發出暴雨警告或懸掛3號風球，活動必須終止，參加者應在安全情況下跟隨工作人員指示及安排；
主辦單位保留因天氣及其他不可抗力因素的情況下，對活動內容及路線作出即時相應的調整的權利；
＊路線及表演內容可能按實際環境的即時狀況及天氣等各種因素有所調整，大會無需事前通知
6) 本章程如有未盡善之處，本會保留最終決定權；
7) 任何最新消息將在活動網站及facebook內公布，恕不另行通知；
8) 主辦單位保留更改節目及演出者之權利。
